ÀÛ¼ºÀÏ : 24-05-31 23:39
ÀνºÅ¸ Æȷοö ´Ã¸®±â [¼­¿ï25] ±³°ú¼­ÀÇ ¡®Ã¶¼ö¿Í ¿µÀÌ¡¯, °­ºÏ±¸¹Î µÆ´Ù
 ±Û¾´ÀÌ : ÇູÀÌ (1.¢½.7.143)
Á¶È¸ : 6  
ÀνºÅ¸ Æȷοö ´Ã¸®±â ±³°ú¼­¿¡ µîÀåÇØ ¿À·£ ±â°£ »ç¶û¹Þ¾Æ ¿Â ¡®Ã¶¼ö¿Í ¿µÀÌ¡¯°¡ ¼­¿ï °­ºÏ±¸ Ưº° ¸í¿¹±¸¹ÎÀÌ µÆ´Ù.
1948³â 10¿ù ¹®±³ºÎ(Çö ±³À°ºÎ)°¡ Æì³½ ±¹¹ÎÇб³ 1Çгâ 1Çб⠱¹¾î ±³°ú¼­ ¡®¹ÙµÏÀÌ¿Í Ã¶¼ö¡¯¿¡ óÀ½ µîÀåÇØ 1970³â±îÁö Àڶ󳪴 û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ ö¼ö¿Í ¿µÀÌ´Â °í ±èÅÂÇü È­¹é(1916~1993)ÀÌ ±×¸° ij¸¯ÅÍ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ³ÝÇø®½º ½Ã¸®Áî <¿À¡¾î °ÔÀÓ>¿¡ ·Îº¿ ¡®¿µÈñ¡¯°¡ µîÀåÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ Á¶¸íÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
°­ºÏ±¸´Â Áö³­ 24ÀÏ ±è È­¹éÀÇ Àå³²ÀÌÀÚ Áö¿ª¿¡¼­ 1983³âºÎÅÍ 40¿©³â °£ À̺ñÀÎÈÄ°ú¸¦ ¿î¿µÇØ ¿Â ±èÁÖ¿µ¾¾(75)¿¡°Ô ij¸¯ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º° ¸í¿¹±¸¹ÎÁõÀ» ¼ö¿©Çß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Áö¿ª¿¡¼­ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» À§ÇØ ºÀ»çÇØ¿Â ±è¾¾¿ÍÀÇ Àο¬À¸·Î °­ºÏ±¸´Â Áö³­ 24~26ÀÏ °³ÃÖÇÑ ¡®¿ìÀÌõº¯Æ佺Ÿ¡¯¿¡ ö¼ö¿Í ¿µÀ̸¦ ÁÖ¿ä ij¸¯ÅÍ·Î ³»¼¼¿ü´Ù. ¶Ç ¾ÕÀ¸·Î ¹®È­°ü±¤ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¡®Ã¶¼ö¿Í ¿µÀÌ¡¯¿Í Àο¬À» À̾ÀÚ´Â ÃëÁö·Î ÃàÁ¦ ±â°£ ¸í¿¹±¸¹ÎÁõ ¼ö¿©½ÄÀ» ¿­¾ú´Ù.
°­ºÏ±¸¿¡ µû¸£¸é ¡®¿µÀÌ¡¯¶ó´Â À̸§Àº ¡®¿µÈñ¡¯·Î À߸ø ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸ óÀ½ ±³°ú¼­¿¡´Â ¡®¿µÀÌ¡¯·Î ½Ç·ÁÀÖ¾ú´Ù.
À̼øÈñ °­ºÏ±¸Ã»ÀåÀº ±è¾¾ÀÇ ¼±ÇàÀ¸·Î ¿¬°áµÈ Àο¬Àº °­ºÏ±¸ÀÇ ÃູÀ̶ó¸ç ö¼ö¿Í ¿µÀÌ¿¡°Ô¼­ ´À²¸Áö´Â ¸¶À½ÀÌ °­ºÏ±¸ Àü¿ª¿¡ ÆÛÁ® ¸ðµÎ ÇູÇØÁö±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
Çѱ¹ÀÌ ±¤¿ìº´À¸·Î ºÒ¸®´Â ¼ÒÇظé»ó³úÁõ(BSE) µî µ¿¹° °¨¿°º´ÀÇ Ã»Á¤±¹ ÁöÀ§¸¦ ÀçÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ¶Ç ³ó¸²Ãà»ê°Ë¿ªº»ºÎ¿Í ±¹¸³¼ö»ê°úÇпøÀÌ ¼¼°èµ¿¹°º¸°Ç±â±¸ÀÇ À°»ó¡¤¼ö»ê µ¿¹° Áúº´Áø´Ü Ç¥Áع°Áú Çù·Â¼¾ÅÍ·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù.
³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ´Â Áö³­ 26ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Á¦91Â÷ ¼¼°èµ¿¹°º¸°Ç±â±¸(WOAH)¡¯ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼­ ÀÌ°°ÀÌ °áÁ¤µÆ´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù.
WOAH´Â µ¿¹° Áúº´ °ü¸®, Áø´Ü, °Ë¿ª±âÁØ µîÀ» ¼ö¸³ÇÏ´Â ±¹Á¦±â±¸´Ù. 1924³â ¼³¸³µÅ ¿ÃÇطΠ⸳ 100ÁÖ³âÀ» ¸Â¾ÒÀ¸¸ç, Çѱ¹Àº 1953³â ȸ¿ø±¹À¸·Î °¡ÀÔÇß´Ù. À̹ø ÃÑȸ¿¡´Â 183°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ ³ó¾÷ºÎ À塤Â÷°ü µî 600¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
ÃÑȸ¿¡¼­ ȸ¿ø±¹µéÀº ¼ÒÇظé»ó³úÁõ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¶¿ª, °¡¼º¿ì¿ª µî¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Ã»Á¤±¹ ÁöÀ§¸¦ ÀçÀÎÁ¤Çß´Ù.
Çѱ¹Àº 2014³â ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ±¤¿ìº´, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¶¿ª(¸»ÀÌ °É¸®´Â Áúº´), °¡¼º¿ì¿ª(ÁÖ·Î ¿°¼Ò¿Í ¾ç µîÀÌ °É¸®´Â Áúº´)¿¡ ´ëÇÑ Ã»Á¤±¹ ÁöÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.
WOAH ȸ¿ø±¹µéÀº ¶Ç ³ó¸²Ãà»ê°Ë¿ªº»ºÎ¿Í ±¹¸³¼ö»ê°úÇпøÀÌ °øµ¿À¸·Î ½ÅûÇÑ µ¿¹°(À°»ó¡¤¼ö»ê) Áúº´Áø´Ü Ç¥Áع°Áú Çù·Â ¼¾ÅÍ ÁöÁ¤À» ½ÂÀÎÇß´Ù.
³ó½ÄÇ°ºÎ´Â ¿ì¸®³ª¶ó µ¿¹° Áúº´À» ¿¬±¸ÇÏ´Â ¾ç ±â°üÀÇ Àü¹®¼ºÀ» ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°Ô µÈ °ÍÀ̶ó¸ç ±Û·Î¹ú ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇØ µ¿¹° Áúº´ Áø´ÜÀÇ ±¹Á¦Ç¥ÁØ¿¡ ±â¿©ÇÏ°í WOAH ȸ¿ø±¹µéÀÇ Áø´Ü ¿ª·® °­È­¸¦ À̲ø¾î³ª°¡´Â ±¹Á¦Àû ¸®´õ ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
´Ù¸¸ ±¸Á¦¿ª ûÁ¤±¹ ÁöÀ§´Â ½ÅûÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. Àü¿°¼ºÀÌ °­ÇØ ±¹³»¿¡¼± Á¦1Á¾ °¡ÃàÀü¿°º´À¸·Î ÁöÁ¤µÅ ÀÖ´Â ±¸Á¦¿ªÀº ¼Ò, µÅÁö, ¾ç µî ¹ß±ÁÀÌ µÑ·Î °¥¶óÁø µ¿¹°(¿ìÁ¦·ù)ÀÌ ±¸Á¦¿ª ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÅ ¹ß»ýÇÏ´Â Áúº´ÀÌ´Ù. ü¿Â »ó½Â°ú ½Ä¿å ºÎÁø µî Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª¸ç ½ÉÇÑ °æ¿ì Æó»çÇÑ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â 2019³â 1¿ù ÀÌÈÄ 4³â4°³¿ù ¸¸ÀÎ Áö³­ÇØ 5¿ù ÃæºÏ ûÁÖ ÇÑ¿ì³óÀå µî¿¡¼­ ¹ß»ýÇß´Ù. ±¸Á¦¿ª ûÁ¤±¹À¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸·Á¸é ÃÖ¼Ò 2³â°£Àº ±¸Á¦¿ªÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¼Û¹Ì·É ³ó½ÄÇ°ºÎ Àå°üÀº WOAH ⸳ 100ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â ÃàÇÏ ¿µ»óÀ» ÅëÇØ Áö³­ÇØ ·³ÇǽºÅ²(LSD)À» ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¾ÈÁ¤È­Çß°í, ½Å¼ÓÇÑ ¹æ¿ªÁ¶Ä¡¿Í ¹Î°£°úÀÇ Çù¾÷À¸·Î °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(HPAI) ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çß´Ù¸ç ¼¼°èµ¿¹°º¸°Ç±â±¸¿Í ÇÔ²² Àμö°øÅë°¨¿°º´ µî °¢±¹ÀÌ Ã³ÇÑ ¹®Á¦µµ ÇÔ²² Ç®¾î³ª°¡°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
A¾¾(66)´Â Å«µþÀÌ Á×Àº ¿¬µµ¸¦ ¸íÈ®È÷ ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. 5³â ÀüÀΰ¡? ¾Æ´Ï 6³â ÀüÀÌ´ø°¡? ±×´Â ½Ã°£ÀÇ È帧À» ³õÄ¡°ï ÇÑ´Ù. ±âÀÏ¿¡ Á¦»ç Áö³»°í À¯Çظ¦ »Ñ¸° ºÎ»ê ±âÀå ¾Õ¹Ù´Ù¸¦ ¸Å³â ãÀ» »ÓÀÌ´Ù.
1984³â»ýÀÌ´Ù. ¾î¸± Àû °ü±¤°¡À̵带 ²Þ²Ù´ø µþÀº 2017³â °áÈ¥À» ¾Õµ×´Ù. ¾àÈ¥ÀÌ ±úÁö°í ¸»¾Ò´Ù. A¾¾ÀÇ ¿¹ºñ »çµ·ÀÌ »ïû±³À°´ë Ãâ½Å Áý¾È¿¡ ¾ÆµéÀ» °áÈ¥½Ãų ¼ö ¾ø´Ù¸ç ¹Ý´ëÇß´Ù.
A¾¾´Â 22»ìÀÌ´ø 1980³â ¿µ¹®µµ ¸ð¸¥ ä °æÂû¿¡ °­Á¦ ¿¬ÇàµÅ »ïû±³À°´ë¿¡ ²ø·Á°¬´Ù. 37³âÀÌ Áö³­ µÚ µþ¿¡°Ô ¡®ÁËÀΡ¯ÀÌ µÆ´Ù. µþÀº ÆÄÈ¥ ÀÌÈÄ ¸Á°¡Á³´Ù. 2~3³â°£ ¸ÅÀÏ°°ÀÌ ¼úÀ» ¸¶¼Ì°í, ´Ù´Ï´ø Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µ×´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ³ª»Û µ¥¸¦ ´Ù³à¿Í¼­ ³» ½Å¼¼¸¦ ¸ÁÃÆ´Ù´Â ¸»Àº Áö±Ý±îÁöµµ ¸¶À½¿¡ ´ë¸øÀ¸·Î ¹ÚÇôÀÖ´Ù.
A¾¾´Â ÀÌ ÀÏ·Î ¾Æ³»¿Íµµ ´ÙÅþ´Ù. µµÇÇÇÏµí °¡Á·°ú ÇÔ²² »ì´ø ºÎ»êÀ» ¶°³ª Ȧ·Î Á¦ÁÖ¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù. 2019³âÂë µþÀÌ ½Åº¯À» ºñ°üÇØ ¸ñ¼ûÀ» ²÷¾ú´Ù´Â ºÎ°í¸¦ µé¾ú´Ù.
³»°¡ ±×¶§ ¾È ²ø·Á°¬À¸¸é, µþ³»¹Ì°¡ ¾Ö ³º°í Àß »ç´Â ¸ð½ÀÀ» ºÃÀ» ÅÙµ¥¡¤¡¤¡¤. A¾¾´Â 28ÀÏ ±âÀÚ¿Í ÅëÈ­ÇÏ¸ç ¸»³¡À» Èå·È´Ù.
»ïû±³À°´ë´Â ÀüµÎȯ ½Å±ººÎ°¡ 1980³â ºÒ·®¹è¸¦ ÀÏÁ¦ °Ë°ÅÇÏ°Ú´Ù¸ç 7°³¿ù °£ Àü±¹ ±ººÎ´ë¿¡ 3¸¸9742¸íÀ» ¿µÀå ¾øÀÌ °­Á¦ ÀÔ¼Ò½ÃÄÑ Áýü¡¤¼øÈ­ ±³À°À» ÇÑ ÀÎ±Ç Åº¾Ð »ç°ÇÀÌ´Ù. ÇÇÇØÀÚµéÀº °­Á¦³ë¿ª¡¤°¡È¤ÇàÀ§ µî ±¹°¡ Æø·ÂÀ» ´çÇß´Ù. Ãâ¼Ò µÚ¿¡µµ ¡®ºÒ·®¹è¡¯ ȤÀº ¡®ºÎ¶ûÀÚ¡¯ÀÏ °ÍÀ̶ó´Â »çȸÀû ³«ÀÎÀ» Áû¾îÁö¸ç »ì¾Æ¿Ô´Ù. ±× ³«ÀÎÀº ÇöÀç ÁøÇàÇüÀÌ´Ù.
A¾¾´Â µþÀ» »ý°¢ÇÏ´Ù º¸¸é »ïû±³À°´ë¿¡¼­ÀÇ ÀÏÀÌ ÇϳªºÎÅÍ ¿­±îÁö ±â¾ï³­´Ù¸ç ¾î¶»°Ô ±¾ÁÖ·È´ÂÁö, ¾îµð¸¦ ÆøÇà´çÇß´ÂÁö°¡ ¾ÆÁ÷µµ »ý»ýÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ºÎ»êÀÇ ÇÑ º¸À°¿ø Ãâ½ÅÀÎ A¾¾´Â ¸ö¿¡ »õ±ä ¹®½ÅÀÌ ¹®Á¦°¡ µÅ 1980³â ºÎ»ê ÁߺΰæÂû¼­¿¡ ¿¬ÇàµÆ´Ù. ±×´Â °í¾Æ´Ù º¸´Ï±î, ³²ÇÑÅ× ¾àÇØ º¸À̱â ÀνºÅ¸ Æȷοö ´Ã¸®±â ½È¾î¼­ ¾î¸° ¸¶À½¿¡ ¾çÂÊ Æȶҿ¡ ¹®½ÅÀ» »õ°å´Ù¸ç Àú´Â ¸ö¿¡ ±×¸²ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ²ø°í °¬´Ù. µ¿³× °¡°Ô¿¡ ¿Ü»óÀ» ±×Àº »ç¶÷µéµµ Àâ¾Æ°¬´Ù°í Çß´Ù.
2±â Áø½Ç¡¤È­Çظ¦À§ÇÑ°ú°Å»çÁ¤¸®À§¿øȸ(Áø½ÇÈ­ÇØÀ§)ÀÇ Á¶»çº¸°í¼­¸¦ º¸¸é ±×´Â 2³â4°³¿ù °£ ±ººÎ´ë¡¤º¸È£°¨È£¼Ò µî¿¡¼­ ¼øÈ­±³À°¡¤±Ù·ÎºÀ»ç¡¤º¸È£°¨È£ óºÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Æø·ÂÀ¸·Î ¾ó·èÁø ¼¼¿ùÀ̾ú´Ù. (±ºÀεéÀÌ) ±ºÈ±¹ß·Î Â÷°í, ¸ùµÕÀÌ·Î ¶§¸®°í, ÇÒ´ç ÀÛ¾÷·®À» ¸ø ä¿ì¸é Æ÷º¹ ¾óÂ÷·Á¸¦ ½ÃÄ×´Ù°í A¾¾´Â ȸ»óÇß´Ù.
1982³â 12¿ù A¾¾´Â ´À´å¾øÀÌ ¡®Ãâ¼Ò¡¯¸¦ ´çÇß´Ù. »çȸ¿¡ ³»´øÁ®Á³Áö¸¸ ¡®»ïû±³À°´ë Ãâ½Å¡¯À̶ó´Â ³«ÀÎÀº Æò»ý ±×ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù. ±×´Â Á¶±×¸¶ÇÑ °øÀå¿¡ Ãë¾÷ÇÏ·Á Çصµ ÅðÂ¥¸¦ ¸Â¾Æ ¸·³ëµ¿¹Û¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
20~30´ë ³»³» ¡®ºÒ·®¹è¡¯¶ó´Â »çȸÀû ½Ã¼±ÀÌ A¾¾¸¦ µû¶ó¿Ô´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡ ¸¸³­ ¾Æ³»¿Í °¡Á¤À» ²Ù·Á µþ¡¤¾ÆµéÀ» Å°¿ï ¶§°¡ A¾¾¿¡°Õ °¡Àå ÇູÇÑ ½ÃÀýÀ̾ú´Ù. ±×´Â °ø»çÆÇÀ» ´Ù´Ï¸é¼­ ¾ÖµéÀ» Å°¿ì·Á°í ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Ò´Ù°í Çß´Ù.
°Ü¿ì ¶³Ãij½ ±×¸²ÀÚ´Â µþÀÇ Á×À½À¸·Î ´Ù½Ã £¾îÁ³´Ù. A¾¾°¡ óÀ½¿¡ 2±â Áø½ÇÈ­ÇØÀ§¿¡ ÇÇÇØ»ç·Ê¸¦ Á¢¼öÇϱæ ÁÖÀúÇß´ø °Ç ÁËÃ¥°¨ ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×´Â µþÀÌ ³ª ¶§¹®¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µÀ¸´Ï ¼ÖÁ÷È÷ ±¹°¡¹è»óÀº »ý°¢¿¡µµ ¾ø¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±¹°¡ÀÇ »ç°ú¡¤¹è»óÀ» ¹Þ´Â´Ù¸é ¡®³ª»Û ÁþÀ» ÇÏ´Ù°¡ ²ø·Á°£ °Ô ¾Æ´Ï´Ù¡¯¶ó´Â ¶¸¶¸ÇÔÀÌ »ý±æ±î ÇÏ´Â ¸¶À½°ú ³²Àº ¾ÆµéÀÇ ÁüÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´ú ¼ö ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ±×¸¦ ¿òÁ÷¿´´Ù. A¾¾´Â Áö³­ÇØ 7¿ù Áø½ÇÈ­ÇØÀ§·ÎºÎÅÍ Áø½Ç±Ô¸í °áÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ±Ç°íÀÏ »ÓÀ̶ó, ±¹°¡¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ °³º° ¼Ò¼ÛÀº °³ÀÎÀÌ ¾Ë¾Æ¼­ ÁøÇàÇØ¾ß Çß´Ù.
Áö³­´Þ 26ÀÏ Á¦ÁÖÁö¹ýÀº ±¹°¡°¡ A¾¾¿¡°Ô 2¾ï6000¿©¸¸¿øÀ» À§ÀÚ·á·Î ¹è»óÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â 1½É ÆÇ°áÀ» ³»³ù´Ù. ÀÌÁ¦ ³¡³µ±¸³ª¶ó´Â »ý°¢Àº Àá½Ã¿´´Ù. ±¹°¡´Â Áö³­ 14ÀÏ 1½É ÆÇ°á¿¡ ºÒº¹ÇØ Ç×¼ÒÇß´Ù.
A¾¾ Ãø º¯È£ÀÎÀº ¾ÆÁ÷ Ç×¼ÒÀÌÀ¯¼­¸¦ ¹Þ¾Æº¸Áö ¸øÇßÁö¸¸ À§ÀÚ·á ±Ý¾× »êÁ¤À̳ª ¼Ò¸ê½ÃÈ¿ÀÇ ¹®Á¦ µîÀÌ ÀÌÀ¯ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç Åë»ó 1½É¿¡¼­ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´õ¶ó°í Çß´Ù.
A¾¾´Â ¹ýÁ¤½Î¿òÀ» °è¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ÇѼûÀ» ³»½¬¾ú´Ù. ±×´Â º¯È£»ç¿¡°Ô¼­ ¡®´ëÇѹα¹ÀÌ Ç×¼ÒÇÑ´Ù´õ¶ó¡¯´Â ¹®ÀÚ¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù¸é¼­ ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ °í»ýÇÏ°í, °¡Á·µéÀÌ º» ÇÇÇØÀÇ ÀÀ¾î¸®¸¦ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ Ǫ³ª Çߴµ¥, ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú³ª º¸´Ù°í ¸»Çß´Ù.