À̹ø¿¡ Æ®·³ÇÁ°¡ ±¹°¡ºñ»óŸ¦ ¼±Æ÷ÇÒ ¶§ ¿·¿¡ ¼ °è½Ã´Ù°¡
Çѱ¹À» µÎ ¹øÀ̳ª ¿¹½Ã·Î µå¼Ì´ø ºÐÀÌ °è¼ÌÁÒ...
"Finally I want you to know in South Korea they did have large number of tests available over the last several weeks.
Their positivity rate is between 3 and 4 per cent."
"¸¶Áö¸·À¸·Î Àú´Â ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¾Æ½Ã±æ ¿øÇÕ´Ï´Ù. ³²ÇÑ¿¡¼´Â Áö³ ¼ö ÁÖ¿¡ °ÉÃÄ ¸¹Àº ¼öÀÇ °ËÁøÀÌ °¡´ÉÇß½À´Ï´Ù.
±× ¾ç¼º È®ÁøÀ²Àº 3 ~ 4 ÆÛ¼¾Æ® »çÀÌÀÔ´Ï´Ù."
"I just want to make one note. In South Korea I want to repeat only 4% of the tests were positive.
That means 96% of the people had different respiratory disease.
Because we¡¯re in the middle of flu season, cold season, and all of the other respiratory diseases that we get every day."
"Àú´Â ÇÑ °¡Áö ¿äÁ¡À» ²À ¸»¾¸µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ³²ÇÑ¿¡¼´Â °ËÁø Áß ´ÜÁö 4% ¸¸ÀÌ ¾ç¼º À̾úÀ½À» ¹Ýº¹Çؼ ¸»¾¸µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ´Â 96% ÀÇ (°ËÁø ¹ÞÀº) »ç¶÷µéÀÌ ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ È£Èí±â ÁúȯÀ» °¡Á³¾úÀ½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®´Â µ¶°¨, °¨±â, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ Àϻ󿡼 °É¸®´Â ¸ðµç ´Ù¸¥ È£Èí±â ÁúȯÀÌ À¯ÇàÇÏ´Â ½Ã±â °¡¿îµ¥ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù."
ÀÌ ºÐÀº ¿¾³¯ ÇÑâ ¿¡ÀÌÁî°¡ â±ÈÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ 1980 ³â ´ë
´ç½Ã·Î¼´Â »õ·Î¿î ¹ÙÀÌ·¯½º¿´´ø HIV ¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿©
À°±º ÀÇ»ç·Î ±Ù¹«Çϸç ÃÖÀü¹æ¿¡¼ ½Î¿ü´ø °æÇèÀÌ ÀÖ´Â
µ¥º¸¶ó ¹÷½º(Deborah Birx) ¶ó´Â ºÐÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ´ëÀÀÀ» À̲ô´Â 3 ¸í Áß
À¯ÀÏÇÏ°Ô ½ÇÀü °æÇèÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐÀÌÁÒ.
¸¶ÀÌÅ© Æ潺 ºÎÅë·ÉÀÌ "¿À¸¥ÆÈ"À̶ó°í Ç¥ÇöÇßÀ» Á¤µµÀÌ°í
¿À¹Ù¸¶ ½ÃÀý ÀÓ¸íµÈ ÈÄ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ±îÁö »ì¾Æ³²Àº
¸î ¾ÈµÇ´Â ºÐÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ·± ºÐÀÌ »ç·Ê·Î Çѱ¹À» ±×°Íµµ ¼öÄ¡¸¦ µé¸ç ¾ð±ÞÇß´Ù´Â °ÍÀº
±×¸¸Å Çѱ¹ÀÇ »ç·Ê°¡ µ¶º¸ÀûÀ̸ç
µ¥ÀÌÅÍ°¡ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÏ°í Åõ¸íÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ÝÁõÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ±×·¯ÇÑ ·¹ÆÛ·±½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀº
ÇöÀç ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸ðµç ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÌ¹Ì ¼±Áø±¹ ¹Ý¿À̶ó´Â
¸íÈ®ÇÑ Áõ°Å Áß Çϳª¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Èûµç °¡¿îµ¥ ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Â
Áúº», ¼ö ¸¹Àº ÀÇ·áÁøµé°ú ºÀ»çÀÚµé;
±×¸®°í ±×·¯ÇÑ Àü¹®°¡µéÀ» ÀüÀûÀ¸·Î ½Å·ÚÇÏ°í Áö¿øÇÏ´Â
°¢ ÁöÀÚüÀåµé°ú ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É´Ô;
¸¶Áö¸·À¸·Î Èûµé ¶§Àϼö·Ï ¼·Î µ½°í °Ý·ÁÇÏ´Â
¿ì¸® ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎµéÀÌ ÀÖ´Â ÇÑ
¿ì¸®´Â ¹Ýµå½Ã ÀÌ À§±â¸¦ À̰ܳ¾ »Ó ¾Æ´Ï¶ó
´õ Å« ±âȸ·Î »ï¾Æ µµ¾àÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸ðµÎµé ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÈÀÌÆÃÀÔ´Ï´Ù!
±â»ç ¸µÅ© - https://www.theguardian.com/world/2020/mar/12/coronavirus-dr-deborah-birx-hiv-aids